Camins en la natura

Aquesta setmana us proposem una excursió pel terme de Chóvar, localitat de la serra d'Espadà que ja hem visitat en altres ocasions i que forma part de la comarca valenciana de l'Alt Palància. D'ella hem visitat ja, entre d'altres, els corrals de Guarga i el Rubial , i també la zona on va estar l' alqueria islàmica de Bellota . Dóna la casualitat, o no, que tot el terme xover que havíem trepitjat fins ara parava a ponent de la localitat. D'aquesta manera, en l'eixida que us presentem hui, caminem a orient de Chóvar, i ascendim a la muntanya del Castillet, penya situada a 691 metres sobre el nivell de la mar on han aparegut restes d'un establiment de l'època dels ibers.  Tal com vam explicar en el seu moment, el topònim de Chóvar deriva de l'àrab  /júw-wa/ , que significa "vall, foia, depressió", segons la tesi de Carme Barceló a Toponímia aràbiga del País Valencià (1983). La -r final seria, doncs, un afegió posterior, com aquell que va

Aquesta setmana us proposem un itinerari pel terme municipal d'Areny de Noguera, a la comarca de la Ribagorça. En ell, a banda d'aquesta localitat, visitem el poble mig abandonat de Berganui, amb la seua església romànica de sant Agustí, el mas d'Avall, Suerri, que està del tot deshabitat, i l'ermita de santa Llúcia, recuperada l'any 1993. De més a més, passem per la font Vella i el llavador d'Areny, i també per les ruïnes d'una església o ermita situada a la Serreta, o serreta Llebrera, i que encara no ha estat identificada. Gran part de l'itinerari està dominat per paisatges romputs on afloren colors grisos, grocs o rojos, que trenquen la monotonia que ens transmeten alguns dels trams d'aquesta excursió. L'excursió comença a la cruïlla dels carrers Ribagorçana i Clemente Manzana d'Areny de Noguera. Des d'allà eixim cap a ponent i pujant per dins del poble fins a enllaçar amb el carrer de Manuel Pérez Mañanet. Amb aquesta via,